Mentions légales
Retrouvez ici toutes les informations légales concernant le site de OuiTranslate Sàrl
Ce site est publié par :
OUI TRANSLATE Sàrl
Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève
contact@ouitranslate.ch
IDE CHE-298.190.244
Responsable du contenu : Karine Karakostopoulos
Déclaration de protection des données
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données collectées sur ce site est OUI TRANSLATE Sàrl, Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève, IDE CHE-298.190.244. Vous pouvez nous joindre à l’adresse contact@ouitranslate.ch.
Formulaire de contact
En envoyant un message via le formulaire de contact, vous acceptez que les informations saisies soient traitées pour répondre à votre demande.
Elles sont utilisées uniquement dans le cadre de votre relation commerciale avec OuiTranslate, et ne sont transmises à aucun tiers extérieur à OuiTranslate sans votre accord.
Formulaire de demande de devis
En soumettant une demande de devis via le formulaire dédié, vous acceptez que les informations saisies soient traitées pour répondre à votre demande.
Elles sont utilisées uniquement dans le cadre de votre relation commerciale avec OuiTranslate, et ne sont transmises à aucun tiers extérieur à OuiTranslate sans votre accord.
Prestataires techniques et communication à l’étranger
Vos données peuvent être traitées par les entités de notre groupe et par nos prestataires techniques (hébergement, messagerie), dans la stricte mesure nécessaire à leur mission. Ce traitement peut avoir lieu en Europe, dans des États dont le niveau de protection des données est reconnu comme adéquat par le Conseil fédéral.
Vos droits
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD), vous disposez de droits concernant vos données personnelles : y accéder, les rectifier, demander leur effacement ou vous opposer à leur traitement.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous écrire à contact@ouitranslate.ch ou utiliser le formulaire de contact disponible sur la page d’accueil de ce site.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une dénonciation au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), sur son site web ou par voie postale (Feldeggweg 1, 3003 Berne).
Avant la mise en ligne, vérifie que cette boîte reçoit bien les messages : un simple mail de test suffit. C’est l’adresse officielle pour l’exercice des droits, elle ne doit pas tomber dans le vide. Il reste ensuite la relecture de Marcel.
Déclaration de protection des données
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données collectées sur ce site est OUI TRANSLATE Sàrl, Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève, IDE CHE-298.190.244. Vous pouvez nous joindre à l’adresse contact@ouitranslate.ch.
Formulaire de contact
En envoyant un message via le formulaire de contact, vous acceptez que les informations saisies soient traitées pour répondre à votre demande.
Elles sont utilisées uniquement dans le cadre de votre relation commerciale avec OuiTranslate, et ne sont transmises à aucun tiers extérieur à OuiTranslate sans votre accord.
Formulaire de demande de devis
En soumettant une demande de devis via le formulaire dédié, vous acceptez que les informations saisies soient traitées pour répondre à votre demande.
Elles sont utilisées uniquement dans le cadre de votre relation commerciale avec OuiTranslate, et ne sont transmises à aucun tiers extérieur à OuiTranslate sans votre accord.
Prestataires techniques et communication à l’étranger
Vos données peuvent être traitées par les entités de notre groupe et par nos prestataires techniques (hébergement, messagerie), dans la stricte mesure nécessaire à leur mission. Ce traitement peut avoir lieu en Europe, dans des États dont le niveau de protection des données est reconnu comme adéquat par le Conseil fédéral.
Vos droits
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD), vous disposez de droits concernant vos données personnelles : y accéder, les rectifier, demander leur effacement ou vous opposer à leur traitement.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous écrire à contact@ouitranslate.ch ou utiliser le formulaire de contact disponible sur la page d’accueil de ce site.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une dénonciation au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), sur son site web ou par voie postale (Feldeggweg 1, 3003 Berne).